Anh Hoa Hỏa


Anh Hoa Hỏa

Tác giả: Phong Dạ Hân

Thể loại: Hiện đại, cường công cường thụ, dở hơi vs dở hơi, cựu trùm ma túy, ngược tâm, ngược thân, HE.

Diễn viên chính: Anh Đình Tuấn Ngộ, Duẫn Đông Ân

Diễn viên phụ: Hình Dạ, An Lạc

Dịch: QT

Nguồn QT: Vnsharing.net

Edit:

Chương 1: Lạc Nhi.

Chương 2 => hết: Gián

Văn án:

Thật lâu trước kia, tôi phạm tội, không cần bất cứ kẻ nào tha thứ, bởi vì tôi cũng không thể tha thứ chính mình! Tôi nghĩ, tôi là muốn thấy nụ cười của y ngay cả khi bọn họ không cùng một loại người!

Anh Đình Tuấn Ngộ không biết nên đối mặt trước y như thế nào, hắn nghĩ rằng hắn có thể dấu đi bản thân bằng khuôn mặt tươi cười, nhưng trước y, hắn hoàn toàn không thể che dấu bất cứ thứ gì! Thẳng thắn kể lại tội cũ của mình, thì ra cũng không đáng sợ!

Duẫn Đông Ân không biết hắn rốt cuộc xem y như cái gì, thay thế vẫn là thế thân? Vấn đề này y nghĩ tới vô số lần, đến khi y đột nhiên phát hiện, đối với Anh Đình Tuấn Ngộ, căn bản không có gì khác biệt!

             Mở đầu                                   Chương 1

Cám ơn mọi người góp ý *cúi đầu*

Đã chỉnh sửa văn án :3

32 thoughts on “Anh Hoa Hỏa

  1. Hàn Tĩnh

    ‘Ta nghĩ, ta chính là muốn thấy nụ cười của y ngay cả khi bọn họ không cùng một loại người!’?
    – ‘Bọn họ’ ở đây là chỉ ai hả bạn :ss?

    ‘Anh Đình Tuấn Ngộ không biết nên như thế nào đối mặt trước y.’
    – Sửa lại diễn đạt cho trôi chảy một chút, bạn để nhiều từ bị thừa mà nó không có giúp ích được trong câu văn. Ví dụ kiểu ‘ADTN không biết nên đối mặt trước y ra sao.’ Đại loại vậy.

    Nếu đã edit thì edit cho trọn, đừng để lại từ hán việt nếu không cần thiết :>

    Mình góp ý vậy thôi :>

  2. Hàn Thiên

    *lấp ló ngoài cửa* Ừhm…..Theo link trên đền vào comt phát vỗ tay cho chủ nhà.
    Thật ra mình có xíu góp ý thế này

    -/Trắng trợn kể lại chính mình tội cũ / ___ Hơi khó đọc 1 chút. Mà bạn dùng hơi nhiều từ “chính mình” đa phần các bản raw dùng trên QT từ này khá nhiều, dựa vào ngữ cảnh 1 biến đổi 1 xíu cho xuôi tai hơn là nhiệm vụ của editor.
    -/Duẫn Đông Ân không biết hắn rốt cuộc xem y như cái gì, thay thế vẫn là thế thân?/ => “vẫn là” theo mình biết trong QT từ này nếu nhấn vào bên mục Hán Việt có khá nhiều nghĩa, “vẫn là, hay là, hoặc là…” (xlỗi, có thể mình nhớ ko chính xác lắm) nhưng trong trường hợp này mình thấy “hay là” hợp hơn.

    Ừhm, có gì không phải bạn bỏ qua cho, mình beta 1 bạn mình 1 tgian nên ngứa tay 1..hìhì. Mình cũng khá thích cường x cường.
    Mừng nhà mới của bạn.

    1. Dạ Ám Lạc Post author

      *kéo vô nhà, mang trà bánh ra*
      – Câu đó đúng là hơi khó đọc nhưng mình ko biết edit như thế nào đành phải giữ nguyên *ôm mặt khóc*
      – Vì thay thế và thế thân có nghĩa như nhau nên mình mới dùng vẫn ( vẫn nguyên) còn hay, hoặc có cảm giác hơi trái ngược. OAO cái này nó hơi…
      Mình rất mong nhận được những com góp ý vậy a, cám ơn bạn nhìu ❤

  3. Dã thảo mùa hạ

    Chúc mừng nhà mới nhé ~
    Có người edit Anh hoa hỏa mình rất vui vì qua truyện này có thể gặp lại cặp đôi Hình Dạ và An Lạc rồi :”> Anh Đình Tuấn Ngộ cũng là một nhân vật rất được mong chờ trong hệ liệt này, lúc mình edit huyết tinh phong tình có rất nhiều bạn hỏi về số phận của Ngộ ca nha~ Không biết mình có thể xin dẫn link đến nhà bạn trong mục giới thiệu các tác phẩm của Phong Dạ Hân trong nhà mình không?
    À, tiện thể góp ý chút mong chủ nhà không phiền, trong phần mở đầu bạn hỏi là nên để tôi hay ta, mình nghĩ nên thống nhất là tôi, như thế sẽ tốt hơn.
    Từ ‘chính mình’ thì thỉnh thoảng có thể thay là ‘bản thân’ hay gì đó tương tự để đỡ bị lặp từ.
    ‘Trắng trợn kể lại chính mình tội cũ , nguyên lai cũng không đáng sợ!’ thì có thể đổi thành ‘Thẳng thắn nhắc lại tội lỗi khi xưa của mình, thì ra cũng không đáng sợ!’ Mình không rõ bản raw nó thế nào, đây chỉ là ý kiến thiển cận trên mặt chữ thôi nha~ có gì sai sót đừng trách >.<
    Mới đầu edit được vậy là tốt rồi, mong bạn có thể kiên trì đi hết truyện để bọn mình được đọc ké nhé =)) Mình rất thik Hân tỉ nên rất vui khi có người edit tác phẩm của chị ấy. Cố lên nhé! Ủng hộ bạn.

    1. Dạ Ám Lạc Post author

      Mình đọc huyết tinh phong tình bên nhà bạn, quá bấn Ngộ ca nên mới chọn edit bộ này. Dẫn link thì bạn cứ thoải mái :”>
      Mình nhất định không bỏ giữa chừng đâu =)) Cám ơn bạn đã góp ý và ủng hộ, mình cũng rất thích truyện của Hân tỉ~

  4. Pingback: 0 – A – B – C | Động Màn Tơ

  5. Pingback: Link tổng hợp | Động Màn Tơ

  6. Pingback: Các tác phẩm của Phong Dạ Hân | Summerbreeze

  7. Pingback: nguyenainhi422

  8. Pingback: nguyenainhi422

  9. Pingback: [Tác giả] Phong Dạ Hân | Kurokochii

  10. Pingback: [HỆ LIỆT] Danmei | Kurokochii

  11. Pingback: động màn tơ | ainhi12345

      1. seaflowerhana

        Truyện này mình cũng mới chỉ lướt qua bản QT thôi. Vì gần đây đang bận làm khóa luận tốt nghiệp nên chưa edit được. Lúc nào edit xong mình sẽ pm bạn nhé. Mong bạn thông cảm.

Bình luận về bài viết này